Unlike a Journal which can be purely time-based and introspective, a Commonplace book is designed to be a reference.
A Journal will be structured temporally, usually by date.
A Commonplace book will be structured depending on the information stored and the level of retrieval mechanism (Structure note) needed.
Since a Commonplace book reflects a person’s interaction with life, it can be considered a Journal.